kâmv'iri Lexicon
Material Items: Utensils

âTp'âř  NPl.  utensils; pots and pans.   p'oTpâř.  [oTNpâř1N]

kâT'ua_âTpâř  NPl.  household utensils.   [kâTuaN oT-pâř1N]

kTl'uk  N.  small clay pot.   pâkTl'uk.  [kTolNukN]

'oa pia˜ kTluk  N.  clay drinking-pot.   [ov1N piaV˜> kTol-ukN]

kâT'ua  NF.  bowl; large cup.   pâkT'ua.  [kâTuaN]   [PIA *kaTTora- 'cup'   T. 2648 (+; or compound with 3120 kâSTh'a- 'piece of wood'?)]

'oa pia˜_kâTua  NF.  wooden water vessel.   [ov1N piaV˜> kâTuaN]

Siŋ'â_kâTua  NF.  long-handled wooden bowl (= `oa pia˜ kâTua).   [SiŋNvoNiFkâTuaN]

kâlc'ak  N.  cup.   [kâlcaNkN]   [PIA kalâci-ka- 'spoon; ladle'   T. 2929 (+)]

guS'i  N.  wooden bowl.   bâg'uSi.  [guSNi1N]

d'âpil  NF.  shallow wooden bowl.   bâd'âpil.  [dâvNpilN]

Tuk'ura  N.  hide-covered bowl.   pâ·T'ukure.  [TukuNra>]   [PIA *Tokka- 'basket'   T. 5477.1 (+)]

k'osa  NF.  metal bowl.   pâk'ose.  [kosaN]   [Psht. kâsa 'bowl']

kâck'ul  N.  beggar's bowl.   [kâckulN]

pâSk'u  NF.  pan.   pâp'aSku ?.  [pâSkuN]

d'ur  N.  large wooden ladle; body of a sitar.   bâd'ur.  [durN]   [PIA darv-a- 'ladle'   T. 6206.2]

k'oc  N.  small ladle.   pâk'oc.  [kocN]

ko·š'uk  N.  spoon.   [kå·šukN]

t'ol  NF.  metal cooking pot.   pât'ol.  [tolN]   [PIA sth'âla- 'earthen dish'   T. 13766.˜ (+; < Ind.)]

vât'e˜ kTluk  N.  clay cooking-pot.   [va-teV˜>kTol- ukN]

camd'ur  N.  frying pan.   pâc'amdur.  [camaNdurN]

v'oT  NF.  convex skillet.   pâv'oT.  [voT1N]   [PIA *vart-a- 'circular object'   T. 11347 (+)]

vât'e˜ voT  NF.  convex skillet.   [va-teV˜>voT1N]

trip'a  NF.  tripod to hold pots over fire.   pâtrp'e.  [treNpoN]   [PIA tri-pâda-ka- 'three-footed'   T. 6033]

k'üř  N.  stone andiron to hold vât'e˜ voT over fire.   pâk'üř.  [küř2N]

âsp'aćok  N.  fire poker.   [âsa1NpâćoNukN]

'uše˜  NF.  iron spatula.   pâ·'uše˜.  [uDâšaVe-˜>]

p'iace˜  N.  sieve.   [pa-vica1V>]

pS'☠ N.  strainer.   [piS-âV˜>]

bâl'ik  N.  colander.   bâb'alik.  [bâli1NkN]

ür'u  N.  mortar.   pâ·'üru.  [üruN]

v'o˜  N.  pestle.   [vo˜N]

ân'iS  NF.  meat-hook.   p'oniS.  [ânoNiSN]

d'ü_âša vâa âniS  NF.  meathook with two hooks.   [NâšaNvoNiFâno-iSN]


(Phonemic transcription updated 6 November 2007)