kâmv'iri Lexicon
Agential Motion: Transference

Transference

př'e-  VT.  give.   pt'a- past; přâv'oa-  [optionally with directional pointer].  [pře-_V]   [PIA pr'a-da-dâ-ti 'gives away'   T. 8655 (whence e?; past form < T. 8655.3 pr'a-tta-)]

-pře-  VT.  [with directional pointer] send [an item] (in the specified direction).   [_Dpře-_V]

g'âć  VT.  give me!.   [gâa_Vi⁷_>â_Dća_V]

g'âa-  VT.  carry, take away.   bâř'a- past; guv'oa-  [optionally with directional pointer].  [gâa-_V]   [PIA gRbh-a-ay-'a-ti 'takes; seizes'   T. 4236.1 (gRbh- > *gRv- > *gârv- > *gâv- > gâa-?; cf. dârva- > dâa 'wood'; causative stem < *gRv- < gRbh-)]

bâř'a-  VT.  past stem of `gâi- 'carry; take away'.  ['carry toward speaker' (from retrospective perspective); cf. gu-, â-ve-, â-ća-]   [bâ¹_Vřa-_>]   [PIA bhR-ta- 'brought; carried'   T. 9588]

d'âm  VT.  take [from me]! [singular].   [dâm_V]   [PIA dâm-ay-a-ti 'tames'   T. 6284]

d'â  VT.  take! [from me] (= d'âm).   [dâ¹_V]

âv'e-  VT.  bring.   âv'ařa- past; âv'avoa-  [optionally with directional pointer].  [âve-_V]   [PIA âp-'ay-a-ti 'causes to reach'   T. 1200 (past form < T. 1234 â-bhR-ta- 'brought near')]

g'âi âća-  VI.  bring.   [no causative]  [gâa_Vi⁷_> â-ća-_V]

nim'ili bu-  VI.  be exchanged.   nim'ili ku-; nim'ilikoř 'thing to exchange'  [nimal_Ni¹_N bu-_V]

Manner of Transference

jaSk'a-  VI.  be dragged.   jaSk'oa-, jaSki'oa-; jaSk'avoa-  [jaSka-_V]

kS'oa-  VT.  pull; drag; smoke.   kSav'oa-  [optionally with directional pointer].  [kiS_Nov-_D]   [PIA k'arS-a-ti 'draws; pulls'   T. 2908]

v'☠kSoa-  VT.  pluck (off or out); pick off.   [va-˜_D kiS-ov-_V]

v'âa kSoa-  VT.  take [something] down off [of something].   [va-âa_D kiS-ov-_V]