kâmv'iri Lexicon
Motion: Manner

General

pilŋ'i-  VI.  turn; walk around; be used; be driven [vehicle].   ^pilŋioa-; ^pilŋivoa-  [optionally with directional pointer].  [pa-i8Dlaŋa-V]   [PIA pra-ti-la˜gh-ay-a-ti 'transgresses; mounts'   T. 8591]

pilŋ'i pilŋi tia-  VI.  wander about.   [pa-i8-laŋaVi4> pa-i8-laŋaVi4> tia-V]

-nsa-  VI.  come up, come out; appear (slowly); show up; open up.   -nsoa-; -nsavoa-  [optionally with directional pointer].  [Dnsa-V]

po te-  VT.  [with directional pointer] walk (in the specified direction).   po tâvoa-  [poN te-V]

pštr'eŋe e-  VI.  crawl.   [paDštrekN> ie-V]

luST'ama-  VI.  walk with the aid of a walking-stick.   luST'amoa-; luST'amavoa-  [luNSTâNma-V]

Involuntary Motion

-lâsa-  VI.  [with bidirectional pointer] go (e.g., up and down).   [Dlos-a-V]

'ü lâsa-  VI.  get dropped (unintentionally).   [üD los-a-V]

'üň e-  VI.  fall down; be dropped [inanimate].   'ü˜ gu- past; 'üTloa-  [ü-ň> ie-V]

pâm'ale e-  VI.  fall off (over the edge) [of something].   pâm'ale âša-  [pa-mâla-e> ie-V]

pâr'or bu-  VI.  be expelled.   [pârDorN bu-V]

Fluid Motion

pâć'eř âća-  VI.  float.   [pa-ćeř> â-ća-V]

jâr'a-  VI.  be absorbed; be digested; soak in.   jâr'oa- 'make [something] sink in; 'make obloquy sink in (in a verbal duel)'; jâr'avoa-  [jâra-V]   [PIA j'ar-a-ti 'grows old; is absorbed; is digested'   T. 5150 (+)]

bârl'asa-  VI.  leak out.   [bâraDlos-a-V]

'oa źâ-  VI.  leak; ooze out.   [ov1N źâ-V]

pârpř'asâ-  VI.  ooze out.   [pârDpřaDźâ-V]

ušš'a-  VI.  drip down; leak (from above).   ušš'oa-; ušš'avoa-, ušš'avavoa-  [uDšša2-V]   [PIA šc'ot-a-ti 'drips'   T. 12657 (+)]

viš'e˜ bu-  VI.  be spilled.   viš'e˜ ku-  [viDâšaV> bu-V]
^âloa `pštra bo; `oa ^više˜ bo. 'The gourd broke and the water got spilled.' [proverb]
i˜ sta ^lâtri `kuiua bo di ^više˜ âi. 'My things are spilled everywhere.'

pâp'uNor lâsa-  VI.  [?].   [paDpuNorN los-a-V]

Flying

unr'â-  VI.  fly.   undr'avoa-  [uDnrâ-V]   [PIA ud-drâ-ti 'flees; flies'   T. 2001 (whence n?)]


(Phonemic transcription updated 23 October 2007)